内容简介：

《二手时间》是2015年诺贝尔文学奖获得者阿列克谢耶维奇的作品。通过口述采访的形式，讲述了苏联解体后，1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中，身处关键历史时刻的普通人的生活，以及他们为梦想破碎付出的代价。在书中，从学者到清洁工，每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代，一个社会的变动，为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。

作者简介：

1948年出生于乌克兰，毕业于明斯克大学新闻学系。

白俄罗斯记者、散文作家。她用与当事人访谈的方式写作纪实文学，记录了第二次世界大战、阿富汗战争、切尔诺贝利事故、苏联解体等重大事件。著有《二手时间》《战争中没有女性》《锌制男孩》《切尔诺贝利的回忆》等。

曾获得包括瑞典笔会奖、德国莱比锡图书奖、法国“世界见证人”奖、美国国家书评人奖、德国书业和平奖等在内的多项大奖。 2013年和2014年两度获得诺贝尔文学奖提名，入围最终决选名单，2015年获奖。

【译者简介】

吕宁思，电视主持人和制作人、写作人和翻译人。

现任凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长；南京大学客座教授、西华大学客座教授。著有《凤凰卫视新闻总监手记》和《总编辑观天下》等。曾于三十年前翻译阿列克谢耶维奇作品《战争中没有女性》（2015年再版）。

媒体评论：

她的复调写作，称为我们时代里苦难与勇气的一座纪念碑。诺贝尔文学奖颁奖词

苏维埃人是存在的，阿列克谢耶维奇见到了他们……这部复调写作的杰作，混合了民众的声音、报道的谈话、电视的片段，每种声音都反映了某种真实。一种迷人的魅力就此显现……这本书像河流一样厚重、有力。

《费加罗报》

阿列克谢耶维奇的杰作《二手时间》在试图滤去20世纪苏维埃人作为人类的特殊经历，然后质问我们：如果乌托邦引来了灾难，贪婪的资本主义模式把我们拖进万劫不复的深渊，我们破坏了环境，造成了精神的虚无，还留下什么路可以走？阿列克谢耶维奇从来不只是写她的同胞。她关照的是我们所有人。

德国书业和平奖颁奖词

写别的民族的故事，需要厉害的作者。这种写作者少之又少。我们可以回想起那些光辉的报道，比如基塔瑟伦利和雷沙德卡普钦斯基。但白俄罗斯作家斯维特兰娜阿列克谢耶维奇可能是描绘时代本身*为成功的一位……在她用三十五年写就、几乎耗其一生的作品《乌托邦之声》中，她创造了一出关于20世纪*乌托邦的神剧。这是一部独一无二的作品。之前的“伤痕文学”从来没有把那个社会描绘得那样栩栩如生。瑞典《每日新闻》

在过去的三四十年间，她一直专注于描写苏联和苏联解体后普通老百姓的生活。她的作品并不是关于那些历史事件本身，而更多地将目光投向普通人的情感历程。

瑞典文学院秘书萨拉达尼乌斯

冷战结束和苏联解体近四分之一世纪了，俄罗斯仍然在迷茫中寻找自己的身份认同。在西方世界对戈尔巴乔夫时代一片盛赞之时，多数俄罗斯人却似乎宁愿选择遗忘。

在红色大厦的废墟上如何建立一种新的身份认同，不仅在俄罗斯，也是在白俄罗斯乌克兰和其他前苏联地区生活的俄语族群的精神苦闷。

作者使用“二手时间”作为本书标题，寓意深刻，一言难尽。

时间，真的能够重来吗？

本书译者、凤凰卫视资讯台执行总编辑吕宁思