编辑推荐
跨越百年,数次再版、经久不衰的经典之作
材料之翔实无出其右 古典学脉络一书尽览
全面系统阐述前6世纪至中古末期古典学术发展历程
细数古典学术发展流变,涉及文学、史学、哲学等领域
详赡渊博,总录各个时代古典学术成就
内容简介
《西方古典学术史》是英国古典学者约翰•埃德温•桑兹*重要的著作,全书共三卷,全面系统地阐述了西元前6世纪至19世纪古典学术的发展历程,细数希腊罗马学术发展流变,涉及各时期文学、史学、哲学等领域,尤以文献学、版本学、词源学、语法学见长,著述极为详赡渊博,可看作对以往各个时代古典学术成就的总录。
本书*卷自约西元前600年至约西元1350年,主要讲述希腊拉丁学术的发生、演变以及希腊、拉丁学术在拜占庭时期和西方中古时期的流布与嬗变。全书首先涉及荷马的史诗研究、戏剧及其他诗歌作品的研究、演说术与修辞学、语法学与词源学、亚历山大里亚学派、斯多葛学派、帕伽摩学派、帝国初世纪的文学批评以及古典晚期的希腊、拉丁学术等诸多方面,视野宏远,涵括诸端。在本书后半部分,作者把目光投向君士坦丁堡,对于古代到中世纪之间文献的传承、抄录和校勘进行细致整理和深度阐述,对拜占庭学术、9世纪的经典著作、早期经院学者及其经典著作、中古时期的文献考据等情况细细爬梳,使得枝蔓繁多的中古时期的学术发展脉络一目了然。
作者简介
约翰·埃德温·桑兹(John Edwin Sandys,1844-1922),英国古典学者,剑桥大学圣约翰学院研究员、导师,剑桥大学校方发言人,不列颠学会会员。曾获都柏林(三一学院)、爱丁堡、雅典、牛津几所大学荣誉博士学位,剑桥大学“终身荣誉发言人”的称号,被希腊蕞高荣誉级别组织“救世主勋章团”授予司令官徽章。1911年获爵士头衔。
主要著作有《西方古典学术史》《西方古典学术简史》《复活节希腊游记》《哈佛讲演录:学术复兴》等,与人合编有《古典名物词典》《希腊研究手册》等。
目 录
新版序言 十年辛苦不寻常:桑兹《古典学术史》全译本的诞生 1
导读一 《西方古典学术史》译本引言 16
导读二 “Classical Scholarship”“klassische Philologie”
与“古典文献学” 20
中译本说明 26
第三版前言 32
第二版前言 34
第一版前言 36
主要内容概略 41
第一章导言 51
第一编 雅典时期
前 言
第一版前言
若言本书之缘起,当追溯至大约9 年前时,我听从吾友耶博Jebb 教授的善意劝说,受《英伦社会》Social England 编辑邀请,对学术之历史准备做一番简短的调查,遂有1896 与1897 年所出版的那几部著作【译按,指作者所著《英伦学术》English Scholarship(1896)等书】。在此期间我拟订了一个计划,要著述一部更为全面的古典学术之通史,将从雅典时代的诞生期开始,继而追踪其在亚历山大里亚与罗马时期的成长,随后则是通过中古时期和学术复兴,直到古代经典著作研究在欧洲各国乃至海外英语民族中的进一步发展。我早已熟悉费城的古德曼Gudeman 教授【译按,Alfred Gudeman,曾任宾夕法尼亚州大学教授】所著《古代语文学史纲》Outlines of the History of Classical Philology,我有意指出的是,在这位饱学的作者所精心结构的《史纲》中,假如用80 页篇幅就将完整的历史描绘出同样的大体轮廓来,那么对于以英语著述的其他同论题作品来说便无不是多此一举的了。但既然根本缺乏所谓的这种“史”的著作,则我耗费工夫以力求满足这一明显的需要,看来便是值得的,因此,数年前,我要写一部古典学术之通史的想法得到了剑桥大学出版社董事们的允准。实
媒体评论
《西方古典学术史》内容丰富,材料翔实,博大精深。虽然此后西方陆续有类似的著作问世,或去繁就简,或加强史料批评,但在资料的翔实方面无出其右者,且往往以此书为依据,充分肯定其价值。
——中国社科院外文所研究员 王焕生
本书是一部系统叙述自古典雅典直至19世纪末西方古典学术传统的巨著,细录人事浩如烟海,于了解西方古典学术史以及古典文化传承,都是不可缺少的工具书。
——北京大学历史系教授 黄洋
桑兹鸿篇巨制的出版已逾百年,其详尽的论述对西方古典学的研究影响深远。中文版的发行无疑会推动古典学,尤其是西方古典文献学研究在国内的发展。期待着《西方古典学术史》第二卷、第三卷中译本的问世。